[There's nothing Gallade can say that will make her any less tense, so the efforts are pretty much in vain.]

"No, it's okay... I appreciate that he's trying to help! I just... I don't know what to say! I can battle just fine, but the idea of meeting other Pokemon is just... scary..."